As palavras da peça muitas vezes assumem um significado impossível de ser detectado, por exemplo, com o uso de um tradutor automático. Uma palavra simples como \”green\” (verde) pode ter o significado de “recente”, como quando o rei Cláudio se refere ao irmão falecido, “ainda presente na memória” (the memory be green) (1.2), bem como … Continue lendo O Vocabulário de Hamlet, Mário Amora Ramos